![]() ![]() |
PERFUMER KOBE 「JEAN MARIE FARINA EAU DE COLOGNE」 Imported & Bottled by MARUZEN & COMPANY
「丸善化粧品部」の「カガシ オードコロン」?のラベル。
![]() ![]() |
蜂房牌 B B BEEHIVE 「四股絨線」 PATONS & BALDWINS.LTD SHANGHAI
毛糸のラベル。「在上海出品 密豐絨線廠」とある。昭和9(1934)年頃、中国上海にあったイギリス関係のウール物の会社らしい。

「レコード石鹸」 東京スタンダード油脂
「HIGH CLASS RECORD TOILET SOAP」「MANUFACTURED BY THE STANDARD YUSHI CO.,LTD TOKYO」とある。「美乳石鹸」と同じ頃のせっけん包装箱の一部。

純植物性 「クラブ植物ポマード」 中山太陽堂謹製
昭和6(1931)年発売のポマードのしおり形ラベル。贈答品セットの箱の中に入れられていた物だろうか?
「髪を養ひ艶を増す」「フケ・白髪止めに一番良くきく」と書いてある。裏には「純良無鉛のクラブ白粉 無鉛証明 大正十二年十一月二十六日更ニ内務省大阪試驗所及ビ大阪市立衞生試驗所ニ於テ嚴密ナル分折(析?)試驗ノ結果クラブ白粉中ニハ鉛分ヲ一切含有セザルコトヲ證明セラレマシタ」と「クラブ白粉」のPRが書いてある。
![]() ![]() |
「有馬ツヅミサイダー」 ARIMA MINERAL WATER CO.LTD
有馬で昔作られていたサイダー。茶色い部分はシミ。「A SPARKLING & REFRESHING TONIC BEVERAGE」「NON-ALCOHOLIC FILLES ONLY IN NEW STERILIZED BOTTES」「GOLD MEDAL AWARDED AT ST.LOUIS EXHIBITION 1904 SANFRANSISCO EXHIBITION 1915」と、表記が商品名以外全部英語なので、輸出していた物なのか?

逸品 「富豪」 兵庫縣明石港 池田宗一釀造
昔、兵庫県明石市で作られていた清酒「フウゴー」のラベル。「JAPANESE REFINED SAKE "FUGO" BRAND」とある。今はもうないお酒のようだ。
![]() ![]() |
「AKADAMA PORT WINE」 OSAKA Kotobukiya Co.,Inc.
サントリーの創業者鳥井信治郎氏が開発した、明治40(1907)年発売の「赤玉ポートワイン」のラベル。会社名が「(株)壽屋」なので、大正10(1921)年以降のもの。
![]() ![]() |
「御園の露 御料御化粧水」 東京 伊東胡蝶園
化粧水のラベル。「御料」と入っているので明治33(1900)年以降の物のようだ。ちなみに「御料」とは、明治33年の大正天皇ご成婚の時に伊東胡蝶園の製品を献上した事から使うようになったらしい。

「クラブ固煉白粉」 中山太陽堂謹製
大正3(1914)年発売の鉛が入っていないおしろいのラベル。「無鉛トイレット」「TOILET SKIN WHITENER」とある。この頃は「トイレット=トイレ」というイメージじゃなかったようだ。

東京 「爲徒々(?)油」 井善製
商品名の”爲”と”油”の間の字がよくわからない。紅白の椿の絵が描かれているので、椿油のびんつけ油のラベルのようだ。明治5(1872)年発売の「井筒屋香油店」の「ゐ津々香油」のぱちもん?

衞生化粧用 「花王石鹸」 長瀬富郎創製
現在の「花王」の創業者が作っていた石鹸の包み紙。「明治二十三年十月發賣※大正十年一月能本改正」とあるので、大正10年以降の物。「帝國陸海軍、帝國大學醫學部 御用品」「御愛顧諸君ハ右登録商標ト弊店ノ名儀御注意ノ上御購求アランコ(?)ヲ希望ス」と書いてある。偽物が結構出回っていたらしい。今見ると石けんのパッケージというより、なんだか清酒のラベルのようなデザイン。

シンボルマークの三日月マークもこの頃からちゃんとある。

乳酸菌強壮飲料 「オレンヂミルプ」 MEIDI-YA
明治屋のオレンジ味の乳酸菌飲料のラベル。「活ける乳酸菌を含む」「日英中華專賣特許」「美味滋養」とある。大きさから見てビンのラベルらしいので、カルピスみたいな物だったのだろうか?

朝鮮みやげ 「玄武栗」 元祖焼栗 玄武堂
京城(現在の韓国ソウル)旭町に戦前あった焼栗の店のラベル。「賜閑院宮殿下御買上之榮」「賜李王殿下御買上之榮」とある。「塩水精撰を勵行し獨特の方法を以て入念に焼上げたれば冷却後お召上り被遊の節も炮烙にて十分間計りお温め被成のへば焼立同様の風味と相成り申候」という説明書きが古めかしい。
![]() ![]() |
横濱 「KIRIN LAGER-BEER」 明治屋
明治32(1899)年〜昭和元(1926)年の昔の「キリンビール」のラベル。下のラベルだけ見ると現在の物とそんなに変わってないようにも見える。でも上のラベルには「宮内省御用達」「海軍御用」「陸軍御用」と書いてあるし、会社が横浜に本店がある「明治屋」となっている。
| ホーム |


































