
「Empress of Russia」 Canadian Pacific
カナディアン パシフィック汽船の客船「エンプレス・オブ・ロシア」の荷物ラベル。これはルームナンバーを書く欄があるので、船室へ運ぶ荷物用のようだ。
「エンプレス・オブ・ロシア」も「エンプレス・オブ・ジャパン」と同様に、戦前カナダのバンクーバーから横浜や神戸を経由して香港へ行く北太平洋航路の定期客船だった。上陸地が「〜e Japan」とあるので、おそらく中国方面から神戸へ帰る時に乗ったものと思われる。

「The Ryoto Hotel」 大連
中国の大連にあるホテルの戦前のステッカー。1930年開業で、「遼東ホテル」だったのは昭和20(1945)年までなので、その間に泊まったらしい。当時は1階が遼東百貨店で、2階から上がホテルだったそうだ。現在は「大連飯店(Dalian Hotel)」として、今でもこのステッカーに描かれている外観のまま営業中。




